Sous titrer un film : les ficelles du métier

Fanny Popieul adaptatrice en audio -visuel explique son métier, cad sous-titrer les films : un véritable travail d’auteur, avec ses difficultés, ses joies. lors d’une conférence au carré d’Art il était passionnant de visionner des extraits de films pour bien en comprendre » les ficelles ». Merci !